Küçük Kara Balık

Samed Behrengi

Büyük denizleri merak ediyordu, çünkü önünde uzun, coşku dolu bir yaşam vardı.Samed Behrengi, İranlı bir yazar. On bir yıl İran’ın Azerbaycan kesiminde köy köy…

Sevgi Masalı

Samed Behrengi

Öğretmenlik yıllarında dinleyip derlediği halk masallarını yeniden biçimlendiren Samed Behrengi her masalında olduğu gibi, bu masalında da sevgiye, arkadaşlığa ve dostluğa değiniyor. 1 Bir…

Bir Şeftali Bin Şeftali

Samed Behrengi

Bu bir şeftalinin öyküsü. “Beni keşke yoksul çocuklar yese,” diyen bir şeftali. Bu küçük öyküde iki küçük yoksul çocuk var: Ali ile Mehmet. Ama…

Püsküllü (Çıngıraklı) Deve

Samed Behrengi

Küçük Latif ve “Çıngıraklı Deve”nin unutulmaz dostluğu… Latif’in babası aylardır işsizdir. Baba-oğul, anneyi ve kardeşleri köyde bırakıp büyük umutlarla başkent Tahran’a giderler. Babası bir…

Soytarının Tuhaf Hikâyeleri

Erich Kastner

Soytarının sirkten kaçtığı görülmüş mü hiç?Till Eulenspiegel, kimseye haber vermeden sirkten ayrılır ve yollara düşer. Ülkeyi dolaşırken uğradığı her kasabada başkalarını komik duruma düşürmekten…

35 Mayıs

Erich Kastner

35 Mayıs’ta her şey mümkün!Konrad için amcası ile geçirdiği perşembe günleri çok eğlenceliydi. Aritmetiği iyi olduğu için kompozisyon yazmak zorunda kaldığı bu perşembeyse canı…

Küçük Adam ve Küçük Hanım

Erich Kastner

Küçük Adam beyazperdede!Sirk artisti olmayı başaran Maxcık o kadar ünlenir ki sinemacılar onun hayatını filme çekmek ister. Maxcık bu teklife sıcak bakar.Çağdaş çocuk edebiyatında…

Küçük Hafiyeler – Emil ve Akrobatlar

Erich Kastner

Hafiyeler görev başına!Emil ve arkadaşları, tatili geçirmek üzere Baltık Denizikıyısındaki bir evde tekrar bir araya gelir. Birlikte güzel ve sakin zaman geçirirlerken yeni maceraları…

Çizmeli Kedi

Erich Kastner

Meşhur Çizmeli Kedi masalını bir de Erich Kästner’den dinleyin!Babaları öldüğünde, değirmencinin üç oğlu mirası bölüşürler. En büyükleri değirmeni alır. Ortancalarının payına, hiç değilse yük…

Açıkgöz Budalalar

Erich Kastner

Çocuklar için yazdığı kitaplarla Alman çocuk edebiyatında yeni bir çığır açan Erich Kästner, YokÜlke’nin göbeğinde Şilda kentinin tuhaf insanlarıyla tanıştırıyor okurunu: Olağanüstü kimselermiş bu…