Birazoku

Bu kitap, yazar ve şair Sylvia Plath’ın çocuklar için kaleme aldığı birbirinden güzel, eğlenceli ve fantastik üç öyküyü bir araya getiriyor. Şiirsel bir anlatımın güçlü bir mizah duygusu ve renkli karakterlerle süslendiği öyküler, çocukların hayal gücünü harekete geçirecek birçok unsur içeriyor.
“Yatak Kitabı”nda; uçan yatak, cep yatağı ve tank yatak gibi sürprizlerle dolu çeşitli yataklarla karşılaşacaksınız.
“Bayan Şeri’nin Mutfağı”nda ise etrafta kimse yokken ortaya çıkan mutfak aletlerinin maceralarına tanık olacaksınız.
Ardından en büyük hayali her koşula uygun bir kıyafete sahip olmak olan Max Nix ile tanışacaksınız.
Plath’ın ölümünden 33 yıl sonra notlarının arasında bulunarak okura sunulan bu öyküleri ve kahramanlarını sizler de çok seveceksiniz. Her yaştan çocuğun ve her yaştan büyüğün keyifle okuyacağı bu öykülere, kitap boyunca eğlenceli resimler eşlik ediyor.

İçindekiler

Yatak Kitabı
Sorun Yaratmayan Kıyafet.
Bayan Şeri’nin Mutfağı

Boy boy YATAKLAR

Tek kişilik ya da çift kişilik, Bebek karyolası ya da beşik, Çekyat ya da beş kişilik
Çoğu yatak  yataktır sadece Uyumak ya da dinlenmek içindir. Ama en iyileri çok Çok daha ilginçtir!
Sadece beyaz değil, küçük, Sımsıkı örtülmüş, küçük. Tatlı rüyalar sana küçük, ışığı kapat küçük Yatak
Ya da bunun yerine Balık tutmak için bir Yatak. Kediler için bir Yatak, Akrobat grubu için de bir Yatak,
Doğru seçilmiş bir Yatak (Anlıyorsan ne dediğimi) Öyle bir Yataktır ki Denizaltı bile olabilir

Suda yavaşça ilerleyen Berrak ve yeşil. Gümüşi ve parlak Sardalya gibi bir yatak
Ya da jet hızında bir yatak Mars’a gitmek için Cibinlikli bir yatak Göktaşlarından korunmak için.
Acıkırsan eğer Gecenin bir vaktinde, Atıştırma Yatağı iyidir Bastırmak istersen açlığını
Ekmekten bir yastık Ufak ufak kemirmelik Ve başının üstünde Otomatik bir düğme
İhtiyacın yok bozuk paraya, Basmak yeter bir düğmeye Sadece bir parmakla Gelsin tavuklu sandviçler ve kekler.

Hakkını veren Bir başka yataksa Uygun bir yataktır Leke yapmaya
Siyah, mavi ve pembe renklerde Lekeli battaniyeler ile Kimse fark etmeyecek Mürekkep döksen bile
Ya da köpek ve kedi Ve de bir papağan Örtünün üstünde oynarsa Çamurlu ayaklarıyla.

Lekeli bir yatakta
Fark etmez hiçbir zaman
Nereye damladığı reçelin
Ve de nereye sıçradığı boyanın!

Öle yandan, Hareket ise istediğin Tank Yataktır tercihi Birçok hareke (severin.
Bir Tank Yatak’ın dingilleri vardır Ayrıca tekerlekleri ve dişli çarkları Ve bataklığa saplanırsan Kurtarır manivelası.
Bir Tank Yatak’ın paletleri Yukarı ve aşağı hareket eder. Ördek göletlerinde ya da Taş döşeli yollarda gider.

Bir çeşit hamaktır iki uzun ağaç arasında Huzur içinde sallanırsın Yaprakların ortasında
Tüm kuşları sayarsın: Çalıkuşu, ardıç ve karga. Ve adlarını yazarsın isimler Kitabına.

Bütün kuşlar toplanırdı başına (Eğer yanılmıyorsam) Böğürtlenlerin ve kirazların Ve de pastırma kırıntılarının.
Bu yatakların hiçbirini. Katlamak, çekmek Ya da taşımak, tabii ki Çok da kolay değildi.

Bu yüzden Cep Yatak
En iyi yataktır sahip olunacak.
Dışarıda yemek yediğinde
Arkadaşın jim ya da Joan Halanla birlikte.
Ve şöyle derler sana: “Ne yazık ki kalamazsın bizde Çünkü fazladan bir yatak Yok elimizde ”
O zaman yalağım çıkarırsın cebinden Bezelye kadar küçük olanı Sen içine sığacak kadar büyüsün diye Sulayabilirsin yatağını.

Sen yatakla uyurken Ya tekrar küçülürse Olursa bir bezelye O zaman ne yaparsın sen!
İşle sana cep yataktan Daha iyi bir yatak Batmayan, yüzebilen Ve çekmeyen bir yatak!
Bir Fil Yatakla oysa Gidebilirsin istediğin yere. Ağaçlara tırmanmadan Toplayabilirsin muz bile.
Eğer kaplanlar zıplarsa Tam hapşıracagın sırada Korkma, sıçrayamazlar Fillerin dizlerinden yukarıya.

..